Resposta
Seguimos os seguintes passos:
-Enchemos a vasilha de 3 litros.
-Passamos os 3 litros para a vasilha de 5 litros.
-Enchemos outra vez a vasilha de 3 litros.
-Enchemos a vasilha de 5 litros com a outra, sendo que sobrará 1 na de 3.
-Esvaziamos a de 5 no barril.
-Enchemos o litro da vasilha pequena na de 5.
-Enchemos a de 3 e esvaziamos na de 5, que como já tinha 1, terá 1+3 = 4.
-No barril sobra 4 litros para o outro amigo.